Workshop de Água-Forte - 28.07.2013
O Workshop de Água-Forte é um convite à experimentação artística. O participante terá oportunidade de adquirir conhecimentos dos materiais, ferramentas, processos técnicos e criativos próprios da água-forte que irá aplicar no desenvolvimento do seu próprio projecto artístico. Poderá explorar a linguagem própria desta técnica e as suas potencialidades, adaptando-a a sua própria expressão.
Data: 28.07.2013
Horário: das 10.30 - 19.30
Artista orientadora: Joanna Latka
Horas lectivas: 8 horas
Inscrições: info@contraprova.com / 918433884
Custo: 60€
Publico-alvo: Público em geral. Não são necessários conhecimentos prévios.
Objectivos:
-Proporcionar o desenvolvimento de competências técnicas básicas que permitam a elaboração e execução de projecto em água-forte.
-Habilitar para o exercício básico da técnica e estética da prática da água-forte.
-Dominar as bases da técnica através do uso correcto de materiais e ferramentas próprias à água-forte.
-Compreender o potencial expressivo da água-forte.
-Aprofundar as potencialidades criativas e artísticas através da prática da água-forte.
- Conhecer as regras da tiragem, obedecendo a todos os ditames que valorizam a obra gravada, nomeadamente numerações e inutilização da matriz.
-Conhecer as bases do vocabulário específico à água-forte.
-Aplicar as competências adquiridas através da realização de propostas artísticas de cariz experimental.
RÉPLICA - programação
PRÓXIMOS EVENTOS: DEBATE, 8 DE JULHO / MASTERCLASS, 9 DE JULHO
DEBATE, JULY 8, UNIVERSIDADE DO ALGARVE, CAMPUS DA PENHA, FARO
MASTERCLASS, JULY 9, OFICINA BARTOLOMEU SANTOS, TAVIRA
MASTERCLASS 9 JULHO / JULY 9 - PAUL COLDWELL
OFICINA BARTOLOMEU SANTOS (OBS),
ESCADINHAS BARTOLOMEU SANTOS Nº 1, TAVIRA
10:00
ESCADINHAS BARTOLOMEU SANTOS Nº 1, TAVIRA
10:00
PAUL COLDWELL : "The master class will focus on etching and explore the development of an image through line only. The workshop will consider the role of the acid to determine the character of the line and how through progressive etching a rich image can be produced. I will demonstrate the gradual development of an image from tentative sketch through towards a completed image."
Aula aberta ao público, entrada livre limitada ao espaço disponível; em inglês
Masterclass open to the public, free admission limited to the available space; in english
Aula aberta ao público, entrada livre limitada ao espaço disponível; em inglês
Masterclass open to the public, free admission limited to the available space; in english
DEBATE, 8 JULHO / JULY 8
PROGRAMA
8 DE JULHO
10:00 A Gravura enquanto Linguagem Contemporânea*
Convidados:
Paul Coldwell, Artista e professor no Chelsea College of Art and Design; autor do livro Printmaking - A Contemporary Perspective
David Santos, Historiador e crítico de arte; Diretor do Museu do Neorealismo, em Vila Franca de Xira; Curador, em parceria com Delfim Sardo, da exposição A Doce e Ácida Incisão - A Gravura em Contexto.
Pedro Cabral Santo, Artista e professor na Universidade do Algarve
14:00 Bartolomeu dos Santos, o artista e a obra
Projeção do documentário Bartolomeu Cid dos Santos: Por Terras Devastadas, de Jorge Silva Melo, seguido de conversa com convidados:
Jorge Silva Melo, encenador, cineasta e crítico; fundador dos Artistas Unidos;
Manuel Botelho, Artista e professor da Faculdade de Belas Artes da Universidade de Lisboa;
Graciela Machado, Artista e professora de técnicas de impressão na Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto;
PROGRAM
JULY 8
10:00 Printmaking as Contemporary Language*
Guests:
Paul Coldwell, Artist and Professor at Chelsea College of Arts, author of the book Printmaking: A Contemporary Perspective;
David Santos, Art historian and critic; Director of the Neorealism Museum, in Vila Franca de Xira; curator, with Delfim Sardo, of the exhibition A Doce e Ácida Incisão - A Gravura em Contexto
Pedro Cabral Santo, Artist and professor of the Visual Arts course at Universidade do Algarve.
14:00 Bartolomeu dos Santos, the artist and his work
Projection of the documentary Bartolomeu Cid dos Santos: Por Terras Devastadas**, by Jorge Silva Melo, followed by conversation with guests:
Jorge Silva Melo, Filmmaker and critic; founder of Artistas Unidos theater;
Manuel Botelho, Artist and professor at the Faculty of Fine Arts of Universidade de Lisboa;
Graciela Machado, Artist and professor of printmaking tecniques at the Faculty of Fine Arts of Universidade do Porto.
* falado em inglês / in english
** english subtitles
novas exposições e actividades...23/24/25 de Maio
Alexandra Ramires convida:
Workshop de Serigrafia Caseira - 23 Maio, 5ª das 18h00 às 19h30;
Workshop de Gravura em Pacote de Leite - 24 Maio, 6ª das 18h00 às 19h30.
Exposição de Livros de Artista e Feira de Autor na Escola Artística e Profissional Árvore
Joanna Latka convida: História Natural - Galerista por um dia...Paulo David, Galeria das Salgadeiras, 25 de Maio às 19h
WORKSHOP DE GRAVURA EM LINÓLEO 25 e 26 de Maio
Data: 25 e 26 de Maio de 2013
Horário: das 14.30 h às 18.30h
Horas lectivas: 8 horas
Local: Contraprova – Atelier de Artistas Gravadores, Rua do Garrido, nº 62A, Alameda, Lisboa.
Inscrições: Podem ser feitas através do contacto descrito abaixo ou por email info@contraprova.com
Contacto: Joanna Latka 918433884
Custo: 60€
Sinopse/ Objectivos:
Mais informações e programa completo serão facultados aos participantes.
Este Workshop propõe ao participante adquirir um conhecimento básico da gravura em linóleo, assim como competências elementares no trabalho prático desta técnica. O objectivo deste mini-curso é desenvolver e aprofundar as capacidades expressivas, criativas e artísticas de todos os que queiram trabalhar e aprender a prática de gravura, tal como os meios teóricos e práticos fundamentais do linóleo. Desenvolvendo também a capacidade de auto-aprendizagem e de pensamento criativo, assim como formar as capacidades de selecção, de síntese e de análise na área da gravura, juntamente com o desenvolvimento conceptual. Nesta perspectiva, o Workshop de Gravura em Linóleo propõe-se a abrir espaço à experimentação e realização de pequenos projectos artísticos, onde o participante poderá descobrir as suas capacidades, gostos, talentos e a utiliza-los criativamente, como também aplicar com êxito o conhecimento técnico na prática.
Objectivos:
- Conhecer e compreender a obra gráfica;
- Conhecer o processo de trabalho oficinal,formas, processos estrutura da Gravura em
Linóleo;
- Capacidade de observação: a determinação dos elementos expressivos (a cor, a luz, o claro/escuro);
- Reconhecimento do material, dos instrumentos e as potencialidades gráficas que esta técnica nos permite.
- Capacidades cinético – estéticas;
- Explorar a técnica de modo a concretizar pequenos projectos;
- Capacidade de reconhecer a obra artística feita em gravura de linóleo.
Awagami International Miniature Print Exhibition" (A.I.M.P.E).
Awagami Factory paper mill in cooperation with "The Hall of Awa Japanese Paper Museum" is conducting the "Awagami International Miniature Print Exhibition" (A.I.M.P.E). This juried exhibition of contemporary printmaking offering nearly 1,000,000 Yen ($10,000) in cash and prizes also gives artists the opportunity to sell their prints in Japan/Europe. The competition is open to all printmakers who create a mini-print on any kind of Japanese washi paper.
informação completa: http://miniprint.awagami.jp
informação completa: http://miniprint.awagami.jp
RESIDÊNCIA ARTÍSTICA / ARTIST RESIDENCY
Réplica - Reflections on Contemporary Printmaking
Artist Residency, July 7 – 26, 2013
Open Call, Deadline for applications May 25
Open Call, Deadline for applications May 25
http://replicagravura.blogspot.pt
Oficina Bartolomeu dos Santos, Tavira, Portugal
Guest tutors
Paul Coldwell (UK) Artist and Professor at Chelsea College of Arts, author of the book Printmaking: A Contemporary Perspective;
Nuno Faria (PT) Curator, founder of the Mobilehome project, responsible for the programming of Centro Internacional das Artes José de Guimarães;
Oona Grimes (UK) Artist and Visiting lecturer at Ruskin School of Fine Art and Royal College of Arts.Open to: Visual and Graphic Art students and Professionals.
Programa
RÉPLICA - Reflexão sobre Gravura Contemporânea
O evento tem como estrutura central uma residência artística – o Laboratório de Experimentação em Gravura - componente de investigação prática destinada ao desenvolvimento de trabalho de carácter experimental, que conta com a presença de três tutores – Paul Coldwell, Nuno Faria e Oona Grimes – convidados a contribuir com uma masterclass e tutorias individuais.
Fazem parte do programa duas sessões de debate - uma em torno da gravura contemporânea, outra em torno da obra de Bartolomeu dos Santos, a realizar na Universidade do Algarve, onde será também projetado o documentário de Jorge Silva Melo:Bartolomeu dos Santos, por Terras Devastadas.
São ainda objectivos do evento a realização de uma exposição dos trabalhos produzidos em residência, a realizar na Casa das Artes de Tavira; e a produção de uma publicação que deverá documentar o processo reflexivo, crítico e produtivo do evento.
Programa:
Residência Artística: Laboratório de Experimentação em Gravura (OBS)
7-26 de Julho 2013
Debate (UAlg, Faro)
A Gravura enquanto Linguagem Contemporânea
8 de Julho – 10:00
Convidados: Paul Coldwell, David Santos e Pedro Cabral Santo
Debate (UAlg, Faro)
Bartolomeu dos Santos, o artista e a obra
8 de Julho – 14:00
Projeção do documentário Por Terras Devastadas, de Jorge Silva Melo, seguido de conversa com convidados: Jorge Silva Melo, Manuel Botelho e Graciela Machado
Masterclasses (OBS, Tavira)
10 de Julho - Paul Coldwell
15 de Julho - Nuno Faria
22 de Julho - Oona Grimes
Exposição (CAT, Tavira)
26 de Julho – 10 Agosto 2013
Candidaturas - Regulamento
Laboratório de Experimentação em Gravura
Programa de Residência Artística
O programa destina‐se a criar um fórum de debate crítico para a Gravura como linguagem artística contemporânea. A estrutura central é um programa de residência artística, com limite de oito participantes, orientado para o desenvolvimento de trabalho de natureza experimental, com três masterclasses e tutoriais com os seguintes tutores convidados:
• Paul Coldwell (UK) Artista e professor no Chelsea College of Art and Design, autor do livro Printmaking: A Contemporary Perspective;
• Nuno Faria (PT) Curador, fundador do projeto Mobilehome, responsável pela programação do Centro Internacional das Artes José de Guimarães;
• Oona Grimes (UK) Artista e professora na Ruskin School of Fine arts e Royal College of Arts.
O programa inclui uma sessão de debate com dois momentos distintos – dedicados à Gravura Contemporânea e à obra de Bartolomeu dos Santos – com Paul Coldwell, David Santos, Pedro Cabral Santo, Jorge Silva Melo, Graciela Machado e Manuel Botelho como convidados.
No final do programa será realizada uma exposição, na casa das Artes de Tavira, com os trabalhos realizados na residência artística. Em paralelo será preparada uma publicação que documentará as sessões de debate crítico e processo criativo resultantes do programa.
CONDIÇÕES GERAIS
O programa de residência terá lugar na OBS (Oficina Bartolomeu dos Santos), em Tavira, Portugal, entre 7 e 26 de Julho de 2013.
A residência é orientada para estudantes e profissionais das artes que desejem desenvolver trabalho em técnicas de gravura, no contexto geral do Programa Réplica. A OBS tem recursos específicos para técnicas de calcografia (duas prensas horizontais, zona de ácidos e caixa de água‐tinta), mas podem ser consideradas outras técnicas, desde que respeitem os recursos e equipamentos disponíveis.
Experiência básica em gravura é um requisito; cada participante deverá ter capacidade para realizar o seu trabalho de forma independente.
As masterclasses e tutoriais serão organizadas de acordo com o calendário publicado.
Estará presente um membro da equipa técnica para aconselhamento e assistência.
A língua de trabalho da residência será o inglês pelo que os participantes deverão ter domínio adequado da mesma.
É cobrado um fee de residência de €250, que cobre as seguintes despesas:
• Um pacote de materiais básicos de trabalho;
• Alojamento em quartos partilhados;
• Almoços e jantares durante o período de residência (excepto refeições aos domingos).
PROCESSO DE CANDIDATURA
O Conselho de Selecção aceita apenas candidaturas digitais, através do endereço electrónico
2013replica@gmail.com. A candidatura deve incluir obrigatoriamente:
• Nota Biográfica e Statement Artístico (máximo duas páginas);
• Máximo de 20 imagens com uma breve descrição do trabalho: dimensões, materiais, técnicas e data;
• Formatos e Limite de tamanho: apenas PDF e 10 MB por candidatura.
PROCESSO DE SELEÇÃO
O Conselho de Seleção é constituído por três especialistas na matéria, de forma a garantir a objectividade, qualidade e diversidade necessárias. Os candidatos seleccionados serão contactados no início de Junho. A decisão do Conselho de Seleção é final.
Os candidatos seleccionados devem confirmar a sua presença e realizar o pagamento do fee nas duas semanas após a recepção da notificação. Caso a confirmação e o pagamento não sejam recebidos nas duas semana seguintes á notificação, o candidato será excluído do processo e outro candidato será seleccionado em seu lugar.
Programa de Residência Artística
O programa destina‐se a criar um fórum de debate crítico para a Gravura como linguagem artística contemporânea. A estrutura central é um programa de residência artística, com limite de oito participantes, orientado para o desenvolvimento de trabalho de natureza experimental, com três masterclasses e tutoriais com os seguintes tutores convidados:
• Paul Coldwell (UK) Artista e professor no Chelsea College of Art and Design, autor do livro Printmaking: A Contemporary Perspective;
• Nuno Faria (PT) Curador, fundador do projeto Mobilehome, responsável pela programação do Centro Internacional das Artes José de Guimarães;
• Oona Grimes (UK) Artista e professora na Ruskin School of Fine arts e Royal College of Arts.
O programa inclui uma sessão de debate com dois momentos distintos – dedicados à Gravura Contemporânea e à obra de Bartolomeu dos Santos – com Paul Coldwell, David Santos, Pedro Cabral Santo, Jorge Silva Melo, Graciela Machado e Manuel Botelho como convidados.
No final do programa será realizada uma exposição, na casa das Artes de Tavira, com os trabalhos realizados na residência artística. Em paralelo será preparada uma publicação que documentará as sessões de debate crítico e processo criativo resultantes do programa.
CONDIÇÕES GERAIS
O programa de residência terá lugar na OBS (Oficina Bartolomeu dos Santos), em Tavira, Portugal, entre 7 e 26 de Julho de 2013.
A residência é orientada para estudantes e profissionais das artes que desejem desenvolver trabalho em técnicas de gravura, no contexto geral do Programa Réplica. A OBS tem recursos específicos para técnicas de calcografia (duas prensas horizontais, zona de ácidos e caixa de água‐tinta), mas podem ser consideradas outras técnicas, desde que respeitem os recursos e equipamentos disponíveis.
Experiência básica em gravura é um requisito; cada participante deverá ter capacidade para realizar o seu trabalho de forma independente.
As masterclasses e tutoriais serão organizadas de acordo com o calendário publicado.
Estará presente um membro da equipa técnica para aconselhamento e assistência.
A língua de trabalho da residência será o inglês pelo que os participantes deverão ter domínio adequado da mesma.
É cobrado um fee de residência de €250, que cobre as seguintes despesas:
• Um pacote de materiais básicos de trabalho;
• Alojamento em quartos partilhados;
• Almoços e jantares durante o período de residência (excepto refeições aos domingos).
PROCESSO DE CANDIDATURA
O Conselho de Selecção aceita apenas candidaturas digitais, através do endereço electrónico
2013replica@gmail.com. A candidatura deve incluir obrigatoriamente:
• Nota Biográfica e Statement Artístico (máximo duas páginas);
• Máximo de 20 imagens com uma breve descrição do trabalho: dimensões, materiais, técnicas e data;
• Formatos e Limite de tamanho: apenas PDF e 10 MB por candidatura.
PROCESSO DE SELEÇÃO
O Conselho de Seleção é constituído por três especialistas na matéria, de forma a garantir a objectividade, qualidade e diversidade necessárias. Os candidatos seleccionados serão contactados no início de Junho. A decisão do Conselho de Seleção é final.
Os candidatos seleccionados devem confirmar a sua presença e realizar o pagamento do fee nas duas semanas após a recepção da notificação. Caso a confirmação e o pagamento não sejam recebidos nas duas semana seguintes á notificação, o candidato será excluído do processo e outro candidato será seleccionado em seu lugar.
Program
RÉPLICA – Reflections on Contemporary Printmaking
The central structure of the event is an artistic residency – Printmaking Experimental Laboratory – designed to promote the development of work of experimental nature. Three tutors – Paul Coldwell, Nuno Faria e Oona Grimes – have been invited to give a master class and individual tutorials.
The program also includes a two-part debate session – dedicated to Contemporary Printmaking and the work of Bartolomeu dos Santos. These sessions will take place at the University of Algarve, along with the projection of the documentary, Bartolomeu dos Santos, por Terras Devastadas, by Jorge Silva Melo.
There will be a final exhibition of the work produced in residence, at Casa das Artes de Tavira, and a publication will be produced to document the critical and creative processes that take place during the event.
Program:
Artist Residency: Printmaking Experimental Laboratory (OBS)
7-26 July 2013
Debate (UAlg, Faro)
Printmaking as Contemporary Language
8 July – 10:00
Guests: Paul Coldwell, David Santos and Pedro Cabral Santo
Debate (UAlg, Faro)
Bartolomeu dos Santos, the artist and his work
8 July – 14:00
Projection of the documentary Por Terras Devastadas, by Jorge Silva Melo, followed by conversation with guests: Jorge Silva Melo, Manuel Botelho e Graciela Machado
Master classes (OBS, Tavira)
10 July - Paul Coldwell
15 July - Nuno Faria
22 July - Oona Grimes
Exhibition (CAT, Tavira)
26 de Julho – 10 Agosto 2013
Subscrever:
Mensagens (Atom)